Los hechos se dieron la noche de este jueves cuando a los servicios de emergencia reportaron que se habían escuchado detonaciones de arma de fuego en la calle Sor Juana Inés de la Cruz en la colonia el Torito en Jesús María.
Al llegar Policías y paramédicos, se encontraron con vecinos de la zona quienes señalaron que hubo dos lesionados, pero habían sido trasladados por sus familiares en vehículos particulares a la Clínica 6 del S.S. encontrando en la zona, solo casquillos percutidos.
Las autoridades se trasladaron a la Clínica 6, donde confirmaron que Juan Carlos Piñón Rodríguez alias ¨El Pepino¨ ya había perdido la vida a causa de varios impactos de bala, en cuanto al otro lesionado Aurelio Álvarez Alvarado, alias ¨El Yeyo¨ tuvo ser canalizado al Hospital Hidalgo donde reportan su estado de salud como grave.
Sobre los hechos se logró conocer que las víctimas son unos conocidos delincuentes de la zona de Jesús María, que al ir caminando por la calle Sir Juana Inés de la Cruz de pronto apareció una motocicleta y les comenzó a disparar por la espalada en por lo menos 9 ocasiones, dejándolos gravemente lesionados, para después los pistoleros escapar sin que fueran detenidos.
