Los hechos se dieron pasadas las 11 de la noche de este martes en la calle Revolución esquina calle Rio San Pedro en la Colonia Barrio de Carboneras en el municipio de Pabellón de Arteaga.
Las víctimas fueron identificadas como Ricardo Casillas Ornelas de 48 años, alias ¨El Sierras¨ y su hijo Ricardo Casillas Chávez de 23 años.
Ellos se encontraban en su domicilio ubicado en un callejón cuya entrada se encuentra sobre la calle Revolución, cuando de pronto llegaron al menos dos sujetos, los cuales irrumpieron en el domicilio con violencia y una vez que tienen a la vista a sus víctimas comienzan a disparar en múltiples ocasiones en su contra.
Una vez consumada la agresión los dos agresores salen hacia la calle Rio San Pedro donde un vehículo los estaba esperando para darse a la fuga.
Familiares de las victimas dieron parte a los servicios de emergencia arribando al lugar policías municipales y estatales, quienes confirmaron que había dos personas lesionadas de gravedad por lo que al lugar solicitaron la presencia de paramédicos, quienes los trasladaron en CÓDIGO ROJO al hospital general de Pabellón de Arteaga.
Minutos después Ricardo alias ¨El sierras¨ perdió la vida, mientras que su hijo fue estabilizado y posteriormente trasladado con custodia policial al Hospital Hidalgo.
A decir de los vecinos, las víctimas estaban relacionadas con la venta y distribución de drogas en aquella zona de Pabellón de Arteaga, siendo la principal línea de investigación.
Al sitio de la agresión acudió servicios periciales quienes realizaron el levantamiento de indicios posteriormente se trasladaron al hospital general de pabellón de Arteaga a recoger el cadáver de ¨El Sierras¨
